YOU SAID:

Yes she is a great mom she will have not

INTO JAPANESE

はい彼女は彼女が持っていないでしょう素晴らしいお母さんです

BACK INTO ENGLISH

Yes she is a wonderful mother she will not have

INTO JAPANESE

はい、彼女は持っていないでしょう素晴らしい母親です

BACK INTO ENGLISH

Yes, she will not have a wonderful mother

INTO JAPANESE

はい、彼女には素晴らしい母親がいないでしょう

BACK INTO ENGLISH

Yes, she will not have a wonderful mother