YOU SAID:
"Yes, SCP-098," Everett said. "I hear 995 and 616 have breached containment as well. 001-Gamma, soon, I'm sure. But I don't see what the fuss is about. We've stopped XK-class scenarios before, we can do it again. The only difference in this case is that we might have to deal with O5-14 putting up a fuss—"
INTO JAPANESE
「はい、SCP-098」とエベレットは言いました。「995と616も封じ込めに違反したと聞いています。001-ガンマ、すぐに、私は確信しています。しかし、私は大騒ぎが何であるか分かりません。以前に XK クラスのシナリオを停止しました。この場合の唯一の違いは、O5-14が大騒ぎすることに対処しなければならないかもしれないということです。
BACK INTO ENGLISH
"Yes, SCP-098," Everett said. "I've heard that 995 and 616 also violated containment. 001-Gamma, soon, I'm sure. But I don't know what the fuss is about. You previously stopped the XK class scenario. The only difference in this case is that the O5
INTO JAPANESE
「はい、SCP-098」とエベレットは言いました。「995と616も封じ込めに違反したと聞いています。001-ガンマ、すぐに、私は確信しています。しかし、私は大騒ぎが何であるか分かりません。以前に XK クラスシナリオを停止しました。この場合の唯一の違いは、O5
BACK INTO ENGLISH
"Yes, SCP-098," Everett said. "I've heard that 995 and 616 also violated containment. 001-Gamma, soon, I'm sure. But I don't know what the fuss is about. You previously stopped the XK class scenario. The only difference in this case is that the O5
Okay, I get it, you like Translation Party.