YOU SAID:
Yes. Right there, perfect. You two are such good boys. Know that Nanny appreciates your perfect manners. Manners are so important.
INTO JAPANESE
はい。そこに、完璧です。お二人はとてもいい子です。ナニーがあなたの完璧なマナーを高く評価していることを知ってください。マナーはとても重要です。
BACK INTO ENGLISH
Yes. It's perfect there. They are very good boys. Know that Nanny appreciates your perfect manners. Manners are very important.
INTO JAPANESE
はい。そこは完璧です。彼らはとてもいい子です。ナニーがあなたの完璧なマナーを高く評価していることを知ってください。マナーはとても重要です。
BACK INTO ENGLISH
Yes. That's perfect. They are very good boys. Know that Nanny appreciates your perfect manners. Manners are very important.
INTO JAPANESE
はい。それは最高です。彼らはとてもいい子です。ナニーがあなたの完璧なマナーを高く評価していることを知ってください。マナーはとても重要です。
BACK INTO ENGLISH
Yes. That's perfect. They are very good boys. Know that Nanny appreciates your perfect manners. Manners are very important.
This is a real translation party!