YOU SAID:

Yes please I don't want to do it for again this year but I I'm it sorry for that woman she is the my best wife I know what you want me and me to

INTO JAPANESE

はいください私は今年のためにしたくない私は私それの彼女はあの女のために残念、私は私と私にあなたが望む知っている最高の妻

BACK INTO ENGLISH

Yes please I I don't want this year to me that she is she sorry for, I best wife you know you want me and my

INTO JAPANESE

はい私は私の最高のあなたはあなたを知っている私の妻のため、彼女は彼女は申し訳ありませんが私に今年をしたくないをしてくださいと私

BACK INTO ENGLISH

Yes I do my best I know your wife, she is she sorry for that I don't want this year, and I

INTO JAPANESE

はい、私は最善を尽くすあなたの妻を知っている、彼女は彼女のため申し訳ありませんが、今年をしたくないと私

BACK INTO ENGLISH

Yes, I do my best to your wife knows, and this year she was sorry for her, don't I

INTO JAPANESE

はい、私はあなたの妻のために最善を知っていると今年彼女だった彼女のため申し訳ありませんが、対処すること

BACK INTO ENGLISH

Yes, sorry for her and I know the best for your wife this year she was a to address

INTO JAPANESE

はい、彼女のため申し訳ありませんが、彼女はあなたの妻今年最高を知っている、アドレスに

BACK INTO ENGLISH

Yes, because she's sorry, she is your wife this year best know, address

INTO JAPANESE

はい、彼女は申し訳ありませんが、彼女はあなたの妻今年最高の状態ですので、アドレスを知る

BACK INTO ENGLISH

Yes, she was sorry, but she is your wife this year best is find the address

INTO JAPANESE

はい、彼女は残念だったが、彼女はあなたの妻は今年のベストは検索アドレス

BACK INTO ENGLISH

Yes, she was sorry, but she is your wife's address search is the best of the year

INTO JAPANESE

はい、彼女は残念だったが、彼女はあなたの妻の住所検索は今年のベスト

BACK INTO ENGLISH

Yes, she was sorry, but she's found the address on your wife's best of the year

INTO JAPANESE

はい、彼女は残念だったが、彼女はあなたの妻の年の最高のアドレスを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

She found the best address for your wife, Yes, she was sorry.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの妻、はい、彼女は残念だった最高のアドレスを見つけた。

BACK INTO ENGLISH

She is your wife, Yes, she's address was found.

INTO JAPANESE

はい、彼女はあなたの妻、彼女はアドレスが見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, she is your wife, she addresses were found.

INTO JAPANESE

はい、彼女はあなたの妻、彼女のアドレスが見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, she is your wife, she addresses were found.