YOU SAID:
Yes papa. I'm eating sugar. You haven't fed me in 3 days.
INTO JAPANESE
はいパパ。私は砂糖を食べています。あなたは3日以内に私に栄養を与えなかった。
BACK INTO ENGLISH
Yes Dad. I am eating sugar. You did not give me nourishment within three days.
INTO JAPANESE
はいお父さん。私は砂糖を食べています。あなたは3日以内に私に栄養を与えませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Yes Dad. I am eating sugar. You did not nourish me within 3 days.
INTO JAPANESE
はいお父さん。私は砂糖を食べています。あなたは3日以内に私を養わなかった。
BACK INTO ENGLISH
Yes Dad. I am eating sugar. You did not feed me within three days.
INTO JAPANESE
はいお父さん。私は砂糖を食べています。あなたは3日以内に私を養わなかった。
BACK INTO ENGLISH
Yes Dad. I am eating sugar. You did not feed me within three days.
Well done, yes, well done!