YOU SAID:

yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes no yes yes no no yes yes thank

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No No Yes Yes Thank you

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいありがとう

BACK INTO ENGLISH

Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No No Yes Yes Thank you