YOU SAID:

Yes! No more school dinners for me! From now on, it's the packed lunch room, and foods you can eat! Foods you can swap! And foods you can enjoy!

INTO JAPANESE

はい！学校の夕食はもう食べないわ！これからは詰め込み弁当室で、食べられる食べ物も！交換できる食べ物！おいしい食べ物もお楽しみいただけます！

BACK INTO ENGLISH

Yes! I'm not eating school dinner anymore! From now on, you can eat food in the stuffed lunchbox! Food that can be exchanged! You can also enjoy delicious food!

INTO JAPANESE

学校の夕食はもう食べない！これからはぬいぐるみ弁当で食べられる！交換できる食べ物！おいしい料理も楽しめます！

BACK INTO ENGLISH

I don't eat school dinner anymore! From now on, you can eat with plush lunch! Food that can be exchanged! You can also enjoy delicious food!

INTO JAPANESE

もう学校の夕食は食べない！これからはぬいぐるみ弁当で食べられる！交換できる食べ物！おいしい料理も楽しめます！

BACK INTO ENGLISH

I'm not eating school dinner anymore! From now on, you can eat with plush lunch! Food that can be exchanged! You can also enjoy delicious food!

INTO JAPANESE

もう学校の夕食は食べない！これからはぬいぐるみ弁当で食べられる！交換できる食べ物！おいしい料理も楽しめます！

BACK INTO ENGLISH

I'm not eating school dinner anymore! From now on, you can eat with plush lunch! Food that can be exchanged! You can also enjoy delicious food!