YOU SAID:

Yes, it costs this, but a life is worth more than that

INTO JAPANESE

はい、これは費用がかかりますが、人生はそれ以上の価値があります

BACK INTO ENGLISH

Yes, this will cost you, but life is worth more than that

INTO JAPANESE

はい、これには費用がかかりますが、人生はそれ以上の価値があります

BACK INTO ENGLISH

Yes, this costs money, but life is worth more

INTO JAPANESE

はい、これはお金がかかりますが、人生はより価値があります

BACK INTO ENGLISH

Yes, this will cost you money, but life is worth more

INTO JAPANESE

はい、これはあなたにお金がかかりますが、人生はより多くの価値があります

BACK INTO ENGLISH

Yes, this will cost you money, but life is worth more