YOU SAID:

Yes isn't only no if it isn't not only not doesn't not isn't in the tomorrow sense of today.

INTO JAPANESE

はいそれがない場合だけではないでだけはないしていない今日の明日という意味ではないです。

BACK INTO ENGLISH

If not it will just not tomorrow not today not only does not mean is not.

INTO JAPANESE

場合はないそれだけではない、明日だけでなく今日はわけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not only isn't it not just tomorrow, if today is not.

INTO JAPANESE

だけでなくじゃないだけで、明日、今日がない場合です。

BACK INTO ENGLISH

Only, it's not tomorrow, not today, not only is.

INTO JAPANESE

だけではない明日、今日はしない、だけでなく。

BACK INTO ENGLISH

Just not tomorrow, not today, just as well.

INTO JAPANESE

だけではない明日、今日はしない、だけでなく。

BACK INTO ENGLISH

Just not tomorrow, not today, just as well.