YOU SAID:
Yes is no and no is yes, so yes twice is yes which means that no is yes which is the answer so yes yes is no which is yes which is no.
INTO JAPANESE
はいがいいえ、いいえがはい、つまり2回はいがはいということは、いいえが答えであるはいを意味するので、はいがいいえを意味するものを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No No Yes, that is twice Yes Yes means yes no is the answer, so yes means yes no.
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはい、つまり2回はいはいはいははいいいえが答えであることを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No No Yes, that is 2 times Yes Yes Yes Yes Yes Means yes No is the answer.
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはい、つまり2回はいはいはいはいはいはい意味はいいいえが答えです。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No No Yes, that is 2 times Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Means Yes No is the answer.
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはい、つまり2回はいはいはいはいはいはいはいはい意味はいいいえが答えです。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No No Yes, that is 2 times Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Means Yes No is the answer
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはい、つまり2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no no yes ie twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes no
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはいつまり2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no no yes ie twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes no
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはいすなわち2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no no yes ie twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes no
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはいつまり2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No No Yes 2 times Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえはい2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no no twice twice yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえいいえ2回2回はいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No twice twice Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回はいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes No No 2 times Yes Yes Yes Yes Yes Yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回はいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes yes no no twice twice yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえいいえ2回はいはいはいはいはいはいはい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium