YOU SAID:

Yes is no and black is white. Up is down and heavy is light. Dark is bright and sink is float.

INTO JAPANESE

はい、いいえ、黒は白です。アップはダウンし、ライトは重い。ダークは明るく、シンクは浮く。

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, black is white. Up is down and the light is heavy. Dark is bright, sink floats.

INTO JAPANESE

はい、いいえ、黒は白です。アップはダウンし、ライトは重いです。暗いが明るく、シンクが浮いている。

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, black is white. Up is down and the lights are heavy. It's dark but bright and the sink is floating.

INTO JAPANESE

はい、いいえ、黒は白です。アップはダウンし、ライトは重いです。暗くて明るいですが、シンクは浮いています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, black is white. Up is down and the lights are heavy. It's dark and bright, but the sink is floating.

INTO JAPANESE

はい、いいえ、黒は白です。アップはダウンし、ライトは重いです。暗く明るいですが、シンクは浮いています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, black is white. Up is down and the lights are heavy. It is dark and bright, but the sink is floating.

INTO JAPANESE

はい、いいえ、黒は白です。アップはダウンし、ライトは重いです。それは暗くて明るいですが、シンクは浮いています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, black is white. Up is down and the lights are heavy. It is dark and bright, but the sink is floating.