YOU SAID:
Yes I will take the sheep and the Pig,but I’ll only take the dog if I can change it’s name and colar color
INTO JAPANESE
はい私は羊と豚をかかりますが、名前とコラルの色を変更することができる場合、私は、犬を取るよ
BACK INTO ENGLISH
If you can change the color of the name as Corral yes I will take the sheep and pigs, but I take the dog.
INTO JAPANESE
はいコラールとして名前のカラーを変更できる場合、羊や豚を取る私が犬を連れて行きます。
BACK INTO ENGLISH
Yes I can change the color of the name as Corral, sheep and pigs to take take the dog.
INTO JAPANESE
はいを囲い、羊、豚、犬を取ると名前の色を変更することができます。
BACK INTO ENGLISH
Yes you can change the color of the name fenced and sheep, pigs and dogs to take.
INTO JAPANESE
はいフェンスで囲まれた名前、羊、豚、犬の色を変更することができます。
BACK INTO ENGLISH
Yes change the color's name enclosed by fences, sheep, pigs and dogs.
INTO JAPANESE
はいフェンス、羊、豚、犬に囲まれた色の名前を変更します。
BACK INTO ENGLISH
Yes the change the name of the color is surrounded by fences, sheep, pig, and dog.
INTO JAPANESE
はい変更色の名前はフェンスや羊、豚、犬に囲まれています。
BACK INTO ENGLISH
Yes Change color name is surrounded by fence, sheep, pig, dog.
INTO JAPANESE
はい変更色の名前は囲い、羊、豚、犬に囲まれています。
BACK INTO ENGLISH
Yes Change color name is surrounded by enclosure, sheep, pig, dog.
INTO JAPANESE
はい変更色の名前は囲い、羊、豚、犬に囲まれています。
BACK INTO ENGLISH
Yes Change color name is surrounded by enclosure, sheep, pig, dog.
This is a real translation party!