YOU SAID:

Yes I tried to remember to save some for myself x) Now I don't have any more sandwich though

INTO JAPANESE

はい、私は自分のためにいくつかを保存することを覚えていましたx）今私はもはやサンドイッチを持っていない

BACK INTO ENGLISH

Yes, I remembered to save some for myself x) Now I do not have a sandwich any longer

INTO JAPANESE

あのさ、それが罪だって言うなら 俺が死んだ時に分かるさ でも、他に方法があるわけじゃなし だって妊娠したんだから

BACK INTO ENGLISH

If sin will come to know when I die, but now I do not have a choice.

INTO JAPANESE

あのさ、それが罪だって言うなら 俺が死んだ時に分かるさ でも、他に方法があるわけじゃなし だって妊娠したんだから

BACK INTO ENGLISH

If sin will come to know when I die, but now I do not have a choice.