YOU SAID:

yes, i’ll admit i broke into your room to watch you sleep, but what can you do about it?

INTO JAPANESE

ええ、私はあなたの部屋に侵入したあなたが眠っているのを見ていますが、あなたはそれについて何をすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I broke into your room and saw you asleep, but what can you do about it?

INTO JAPANESE

部屋に侵入して寝ているのを見たけどどうする？

BACK INTO ENGLISH

I saw you trespassing in your room and sleeping. What do you do?

INTO JAPANESE

部屋に不法侵入して寝てるのを見たあなたは何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

I saw you trespassing and sleeping in your room. What are you doing?

INTO JAPANESE

部屋に不法侵入して寝ているのを見た何してるの？

BACK INTO ENGLISH

I saw you trespassing in your room and sleeping. What are you doing?

INTO JAPANESE

部屋に不法侵入して寝てるのを見た何してるの？

BACK INTO ENGLISH

I saw you trespassing and sleeping in your room. What are you doing?

INTO JAPANESE

部屋に不法侵入して寝ているのを見た何してるの？

BACK INTO ENGLISH

I saw you trespassing in your room and sleeping. What are you doing?

INTO JAPANESE

部屋に不法侵入して寝てるのを見た何してるの？