YOU SAID:
yes i live in this garbage house
INTO JAPANESE
はい、私はこのゴミの家に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
Yes i live in this trash house
INTO JAPANESE
はい、私はこのゴミ箱に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
Yes i live in this trash
INTO JAPANESE
はい、このゴミ箱に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
Yes, I live in this trash can
INTO JAPANESE
はい、私はこのゴミ箱に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
Yes i live in this trash
INTO JAPANESE
はい、このゴミ箱に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
Yes, I live in this trash can
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium