YOU SAID:
Yes i can rap but no im not from compton.
INTO JAPANESE
はい、ラップはできますが、いいえ、コンプトン出身ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes I can rap, but no I'm not from Compton.
INTO JAPANESE
はい、私はラップができますが、いいえ、私はコンプトン出身ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes I can rap but no I'm not from Compton.
INTO JAPANESE
はい、ラップはできますが、いいえ、コンプトン出身ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes I can rap, but no I'm not from Compton.
INTO JAPANESE
はい、私はラップができますが、いいえ、私はコンプトン出身ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes I can rap but no I'm not from Compton.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium