YOU SAID:

Yes I am so tired I am tired and I am so sad I am not really sad I am not sure why you are not really sad

INTO JAPANESE

はい、私はとても疲れている私は疲れていると私はとても悲しいです私は本当に悲しくない私はあなたが本当に悲しんでいない理由がわからない

BACK INTO ENGLISH

Yes, I'm so tired I'm tired and I'm so sad I'm not really sad I don't know why you're not really sad

INTO JAPANESE

はい、私はとても疲れているし、私はとても悲しいので、私はあなたが本当に悲しくない理由がわからない本当に悲しい

BACK INTO ENGLISH

Yes, I'm so tired and I'm so sad, so I'm really sad I don't know why you're not really sad

INTO JAPANESE

はい、私はとても疲れていると私はとても悲しいので、私はあなたが本当に悲しんでいない理由がわからない本当に悲しいです