YOU SAID:
Yes I am a large glowing silver seahorse-shaped spoon on an expensive boat.
INTO JAPANESE
はい、私は高価なボートに大型の輝く銀色の七面鳥形のスプーンです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am a large, shiny silver turkey shaped spoon on an expensive boat.
INTO JAPANESE
はい、私は高価なボートの上に大きな、光沢のあるシルバーの七面鳥形のスプーンです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am a big, shiny silver turkey shaped spoon on an expensive boat.
INTO JAPANESE
はい、私は高価なボートに大きなシルキーなシルバーの七面鳥形のスプーンです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am a big silky silver turkey shaped spoon on an expensive boat.
INTO JAPANESE
はい、私は高価なボートに大きなシルキーシルバーの七面鳥形のスプーンです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am a big silky silver turkey shaped spoon on an expensive boat.
Come on, you can do better than that.
