YOU SAID:
Yes, Even God wants you dead, Ernest! That'll teach ya to say Mello Yello is better than Mountain Dew.
INTO JAPANESE
はい、神はあなたが死んでほしいと思っています、アーネスト!それは、メロ・イエローがマウンテン・デューより優れていると言うことを教えてくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Yes, God wants you to die, Ernest! It will tell you that Mero-Yellow is better than Mountain Dew.
INTO JAPANESE
はい、神はあなたが死ぬことを望んでいます、アーネスト! Mero-YellowはMountain Dewよりも優れていると伝えます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, God wants you to die, Ernest! Tell Mero-Yellow is better than Mountain Dew.
INTO JAPANESE
はい、神はあなたが死ぬことを望んでいます、アーネスト! Tell Mero - YellowはMountain Dewよりも優れています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, God wants you to die, Ernest! Tell Mero - Yellow is better than Mountain Dew.
INTO JAPANESE
はい、神はあなたが死ぬことを望んでいます、アーネスト! Tell Mero - YellowはMountain Dewよりも優れています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, God wants you to die, Ernest! Tell Mero - Yellow is better than Mountain Dew.
You've done this before, haven't you.