YOU SAID:
Yes but the only thing I could say was I was like oh my mom and my mom I don’t think you can get a hold of you I wanna play it all in
INTO JAPANESE
はい、しかし、私が言うことができる唯一のことは、私はああ私のお母さんと私のお母さんのようなものだった私はあなたがそれをすべて再生したいと思うあなたをつかまえることができるとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Yes, but the only thing I can say is I was like oh my mom and my mom I don't think you can catch you you want to play it all
INTO JAPANESE
はい、でも私が言えるのは、お母さんとお母さんのようだったということだけです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, but all I can say is that it was like mom and mom.
INTO JAPANESE
"私にはただ 済まないとしか言えない
BACK INTO ENGLISH
"but all I can say is sorry.
INTO JAPANESE
"私にはただ 済まないとしか言えない
BACK INTO ENGLISH
"but all I can say is sorry.
Yes! You've got it man! You've got it