YOU SAID:

Yes, but other people asked the Soviet Union to add, and, plus, they were a large part of the warriors.

INTO JAPANESE

はい、しかし、追加するソビエト連邦を求めて他の人と、プラス、彼らは戦士の大部分だった。

BACK INTO ENGLISH

Yes, however, asked the Soviet Union to add others, plus, they got most of the warriors.

INTO JAPANESE

はい、ただし、他の人を追加するソビエト連邦を求めさらに、彼らは戦士のほとんどを得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, however, Soviet Union to add others sought further their Warrior got most of.

INTO JAPANESE

はい、しかし、他の戦士を求めてさらを追加するソビエト連邦のほとんどを得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but I got most of the Soviet Union seeking other warriors, to add even more.

INTO JAPANESE

はい、さらを追加する他の戦士を求めてソ連のほとんどを得たが。

BACK INTO ENGLISH

Yes, other warriors to add a further seeking and got most of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

はい、さらを追加する他の戦士を求めて、ソ連のほとんどを得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, seeking the other warriors to add a further, most of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

はい、さらに、ほとんどのソビエト連邦を追加する他の戦士を求めています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, in addition to looking for other warriors to add most of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

はい、に加えてソビエト連邦のほとんどを追加する他の戦士を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, in addition to looking for other warriors to add most of the Soviet Union.