YOU SAID:

Yes, but I am a doctor. Actually, I'm a gynecologist but that was my lunch hour.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私は医者です。実際には、私は婦人科医が、私の昼食の時間だった。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but, I'm a doctor. Actually, I was on my lunch hour gynecologist.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私は医者です。実際には、私の昼食時間の婦人科医をしました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but, I'm a doctor. In fact, lunch time my gynecologist.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私は医者です。実際には、昼食の時間私の婦人科医。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but, I'm a doctor. Fact is, lunch time my gynecologist.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私は医者です。実際には、昼食の時間私の婦人科医です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but, I'm a doctor. Fact is, lunch time my gynecologist.