YOU SAID:

yes are know quantum physics but why so yes i guess

INTO JAPANESE

はいそうですねしかし、なぜ量子物理学を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but I know why quantum physics.

INTO JAPANESE

はい、私は量子物理学のなぜ知っているが。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quantum physics, why do I have.

INTO JAPANESE

はい、量子物理学、なぜであるか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quantum physics, and why.

INTO JAPANESE

はい、量子物理学とその理由。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quantum physics, and the reason is.

INTO JAPANESE

はい、量子物理学、理由です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quantum physics, and the reason is.