YOU SAID:
YES, AND YOU CALL THEM STEAMED HAMS DESPITE THE FACT THEY ARE OBVIOUSLY GRILLED.
INTO JAPANESE
はい、それらが明らかにグリル事実にもかかわらずハム蒸しそれらを呼び出すとします。
BACK INTO ENGLISH
Yes, they clearly despite the fact grilled steamed ham and call them.
INTO JAPANESE
はい、明らかに事実にもかかわらず彼らは蒸しハムのグリルし、それらを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, obviously facts even though they are steamed and grilled ham and call them.
INTO JAPANESE
はい、明らかに事実にもかかわらず、蒸し、グリルはハムし、それらを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, obviously despite the fact steamed, and hum the grill and call them.
INTO JAPANESE
はい、明らかに、事実にもかかわらず蒸し、グリルをハムし、呼んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, obviously, in fact even though steamed and hum Grill, call.
INTO JAPANESE
はい、明らかに、事実にもかかわらず、蒸し、グリルをハム、呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, revealed the fact even though the steamed, grilled ham, calls.
INTO JAPANESE
はい、蒸し、焼きハム、呼び出しにもかかわらず事実を明らかに。
BACK INTO ENGLISH
Yes, steamed, baked ham, calls the fact clearly.
INTO JAPANESE
はい、蒸し、焼きハム、はっきり事実を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, steamed, baked ham, calls the facts clearly.
INTO JAPANESE
はい、蒸し、焼きハム、はっきり事実を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, steamed, baked ham, calls the facts clearly.
This is a real translation party!