YOU SAID:
yes and it made the noise as well. and they were looking at you too with funny eyes kinda dark shaming coffee then
INTO JAPANESE
はい、それは同様にノイズを作りました。そして、彼らは面白い目であなたを見ていました
BACK INTO ENGLISH
Yes, it made noise as well. And they were watching you with funny eyes
INTO JAPANESE
はい、それはまた音を立てました。そして彼らはあなたを面白い目で見ていました
BACK INTO ENGLISH
Yes, it made a noise again. And they were watching you with funny eyes
INTO JAPANESE
はい、再び騒ぎました。そして彼らはあなたを面白い目で見ていました
BACK INTO ENGLISH
Yes, I made a noise again. And they were watching you with funny eyes
INTO JAPANESE
はい、また音を立てました。そして彼らはあなたを面白い目で見ていました
BACK INTO ENGLISH
Yes, I made a noise again. And they were watching you with funny eyes
Yes! You've got it man! You've got it