YOU SAID:

yep i try to put my money in but keep spiting my coin out thr lights did not flash also the front

INTO JAPANESE

うん私は私のお金を入れてしようが、木ライトを私のコインを spiting 維持が点滅しなかったも前面

BACK INTO ENGLISH

Yes, I put my money to the tree lights blinking spiting keep my coins did not front

INTO JAPANESE

はい、自分のコインはないフロントを spiting 保持点滅ツリーに私のお金を置く

BACK INTO ENGLISH

Yes, your coin is not front spiting keeps flashing tree put my money

INTO JAPANESE

はい、続けて私のお金を置くツリーが点滅を spiting フロントあなたのコインではないです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, then put my money tree flashing spiting front not your coins.

INTO JAPANESE

はい、点滅を spiting フロント コインない私のお金の木を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Flash puts me not spiting front coin money tree.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュはないフロントのコイン金のなる木を spiting 私を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Flash puts the spiting me not front of coin money grow on trees.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュは、私はコインのお金のないフロントのなる木 spiting を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Flash puts wood spiting not coin money in front of me.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュは、木材を置く私の目の前にないお金のコインを spiting。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Flash is spiting a coin in front of my wood to put no money.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュは、お金を入れてない私の木の前でコインを spiting です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Flash is not putting money before coins spiting is.

INTO JAPANESE

はい、spiting コインが前にお金を入れていないフラッシュです。

BACK INTO ENGLISH

Yes it is spiting coins do not put money ago Flash.

INTO JAPANESE

はい、それはコインを入れないでお金前を spiting はフラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I put the coin money before the Flash spiting.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュ spiting 前に硬貨のお金を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, ago the Flash spiting puts money in coins.

INTO JAPANESE

はい、前フラッシュ spiting お金を置くコイン。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the pre Flash put spiting money coins.

INTO JAPANESE

はい、前のフラッシュは、spiting 金コインを入れます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, before the Flash puts spiting gold coins.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュ spiting ゴールド コインを置く前に。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Flash spiting gold coins before.

INTO JAPANESE

はい、前に金貨を spiting フラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, before the gold spiting Flash.

INTO JAPANESE

はい、フラッシュを spiting 金の前に。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the Flash in front of spiting.

INTO JAPANESE

はい、spiting の前にフラッシュ。

BACK INTO ENGLISH

Yes, flushed in front of spiting.

INTO JAPANESE

はい、spiting の前にフラッシュされます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, flushed in front of spiting.