YOU SAID:

Yellow-matter custard Dripping from a dead dog's eye Crabalocker fishwife, pornographic priestess, Boy, you've been a naughty girl You let your knickers down. I am the eggman. They are the eggmen. I am the walrus. Goo goo g'joob

INTO JAPANESE

死んだ犬の目から滴る黄色い物質のカスタード クラバロッカーの魚妻、ポルノの女司祭、 坊や、あなたは悪い子だったわね あなたはパンツを下ろしたわね。 私はエッグマン。 彼らはエッグマン。 私はセイウチ。 グーグーグーブ

BACK INTO ENGLISH

Yellow stuff custard dripping from a dead dog's eye Clubarocker fishwife, porno priestess, Boy you've been naughty You've taken your pants off I'm the Eggman They're the Eggmen I'm the Walrus Goo-goo-goob

INTO JAPANESE

死んだ犬の目から黄色いカスタードが滴り落ちる クラブロッカーの魚人妻、ポルノ女司祭、 坊や、君は悪い子だったね パンツを脱いだんだね 私はエッグマン 彼らはエッグマン 私はセイウチ グーグーグー

BACK INTO ENGLISH

Yellow custard dripping from a dead dog's eyes Club rocker fish wife, porno priestess, Boy you've been a naughty boy You took your pants off I'm the eggman They're the eggman I'm the walrus Goo goo goo

INTO JAPANESE

死んだ犬の目から黄色いカスタードが滴り落ちる クラブのロッカーの魚の妻、ポルノの司祭、 坊や、君は悪い子だったね 君はパンツを脱いだ 僕はエッグマン 彼らはエッグマン 僕はセイウチ グー、グー、グー

BACK INTO ENGLISH

Yellow custard dripping from a dead dog's eyes Fish wives in the club lockers, porn priests, Boy you've been a naughty boy You took your pants off I'm the eggman They're the eggmen I'm the walrus Goo, goo, goo

INTO JAPANESE

死んだ犬の目から黄色いカスタードが滴り落ちてる クラブのロッカーには魚の妻、ポルノ司祭、 君は悪い子だったね パンツを脱いだ 僕はエッグマン 彼らがエッグマン 僕はセイウチ グー、グー、グー

BACK INTO ENGLISH

Yellow custard dripping from dead dogs' eyes Fish wives in the club lockers, porn priests You've been a naughty boy Take your pants off I'm the eggman They're the eggman I'm the walrus Goo, goo, goo

INTO JAPANESE

死んだ犬の目から黄色いカスタードが滴る クラブのロッカーには魚の妻、ポルノ司祭 君は悪い子だったね パンツを脱いで 僕はエッグマン 彼らがエッグマン 僕はセイウチ グー、グー、グー

BACK INTO ENGLISH

Yellow custard dripping from dead dogs' eyes Fish wives in the club lockers, porn priests You've been a naughty boy Take your pants off I'm the eggman They're the eggman I'm the walrus Goo, goo, goo