YOU SAID:

Yellow is a colour that is a fact and there are lemons that are yellow

INTO JAPANESE

黄色は事実である色であり、黄色であるレモンがあります

BACK INTO ENGLISH

Yellow is a factual color and there is a lemon that is yellow

INTO JAPANESE

黄色は事実上の色であり、黄色のレモンがあります

BACK INTO ENGLISH

Yellow is the de facto color and there is a yellow lemon

INTO JAPANESE

黄色は事実上の色で、黄色いレモンがあります

BACK INTO ENGLISH

Yellow is the de facto color, with yellow lemons

INTO JAPANESE

黄色は事実上の色で、黄色のレモンがあります

BACK INTO ENGLISH

Yellow is the de facto color, with yellow lemons