YOU SAID:

Yellow Diamond tries to activate her whip but it's destroyers.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは彼女の鞭を活性化させようとしますが駆逐艦です。

BACK INTO ENGLISH

The yellow diamond tries to activate her nephew but is a destroyer.

INTO JAPANESE

黄色いダイヤモンドは甥を活性化させようとしますが駆逐艦です。

BACK INTO ENGLISH

The yellow diamond tries to activate the ax but is a destroyer.

INTO JAPANESE

黄色いダイヤモンドは斧を活性化させようとしますが駆逐艦です。

BACK INTO ENGLISH

The yellow diamond tries to activate the fort, but it is a destroyer.

INTO JAPANESE

黄色いダイヤモンドは砦を活性化しようとしますが、それは駆逐艦です。

BACK INTO ENGLISH

Yellow diamonds try to activate the fort, which is a destroyer.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは駆逐艦である砦を活性化しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The yellow diamond tries to activate the destroyer armor.

INTO JAPANESE

黄色の菱形は駆逐艦の鎧を活性化しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The yellow rhombus tries to activate the destroyer's armor.

INTO JAPANESE

黄色い菱形は駆逐艦の鎧を活性化しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The yellow rhombus tries to activate the destroyer's armor.