YOU SAID:

Yellow Diamond tries to activate her ship but it's destroyed.

INTO JAPANESE

イエローダイアモンドは彼女の船を活性化しようとしますが、それは破壊されています。

BACK INTO ENGLISH

Yellow Diamond tries to activate her ship, but it is destroyed.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは自分の船を活性化しようとしますが、破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

Yellow diamonds try to activate their ships, but they are destroyed.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは船を活性化しようとしますが、破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

Yellow diamonds try to activate the ship but are destroyed.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは船を活性化しようとしますが破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

Yellow diamond tries to activate the ship but it is destroyed.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは船を活性化しようとしますが、破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

Yellow diamonds try to activate the ship but are destroyed.

INTO JAPANESE

イエローダイヤモンドは船を活性化しようとしますが破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

Yellow diamond tries to activate the ship but it is destroyed.