YOU SAID:
Yeey the miny printer a class mate gave me a call when you are not in the mood
INTO JAPANESE
あなたが気分が悪いとき、クラスメートが私に電話をくれました。
BACK INTO ENGLISH
A classmate called me when you were feeling sick.
INTO JAPANESE
あなたが具合が悪い時、同級生から電話がありました。
BACK INTO ENGLISH
When you were sick, a classmate called you.
INTO JAPANESE
あなたが病気だったとき、同級生があなたに電話しました。
BACK INTO ENGLISH
A classmate called you when you were sick.
INTO JAPANESE
あなたが病気の時、同級生から電話がありました。
BACK INTO ENGLISH
When you were sick, a classmate called you.
INTO JAPANESE
あなたが病気だったとき、同級生があなたに電話しました。
BACK INTO ENGLISH
A classmate called you when you were sick.
INTO JAPANESE
あなたが病気の時、同級生から電話がありました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium