YOU SAID:

yeetle deedle diddle do

INTO JAPANESE

yeetle deedle ごろごろしないでください

BACK INTO ENGLISH

yeetle deedle vegetating please

INTO JAPANESE

ゴロゴロしてください yeetle deedle

BACK INTO ENGLISH

Please lay yeetle deedle

INTO JAPANESE

Yeetle deedle を置いてください。

BACK INTO ENGLISH

Keep Yeetle deedle.

INTO JAPANESE

Yeetle deedle をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please Yeetle deedle.

INTO JAPANESE

Yeetle deedle をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please Yeetle deedle.