YOU SAID:

yeet this chickens shoes off its feet and into his mouth

INTO JAPANESE

それなのに、この鶏は足から靴を脱いで口に入れてしまいます

BACK INTO ENGLISH

And yet, this chicken takes off its shoes from its feet and puts them in its mouth.

INTO JAPANESE

それなのに、この鶏は足から靴を脱いで口に入れます。

BACK INTO ENGLISH

And yet, this chicken takes the shoes off its feet and puts them in its mouth.

INTO JAPANESE

それなのに、このニワトリは足から靴を脱いで口に入れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

And yet, this chicken takes off its shoes from its feet and puts them in its mouth.

INTO JAPANESE

それなのに、この鶏は足から靴を脱いで口に入れます。

BACK INTO ENGLISH

And yet, this chicken takes the shoes off its feet and puts them in its mouth.

INTO JAPANESE

それなのに、このニワトリは足から靴を脱いで口に入れてしまいます。