YOU SAID:
Yeet pa cito... lookit' that fatassboi eatin' all them nice burritos, oh wait it's me and now I'm about to get very very extra sicko, someone please get me some pepto bismol...be....fore.....I......shitto!
INTO JAPANESE
はい、パ・シト……ほら、ファタスボイがいいブリトーばかり食べているのを見てください、ああ、待ってください、私は今、非常に余計なイカサマを得ようとしています、誰か、私にペプトビスモルを持ってきてください……前に……私…クソッ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Sito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm trying to get some really extra squid right now, somebody, bring me some pepto bismol... before I... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ています、ああ、待って、私は今本当に余分なイカを得ようとしています、誰か、私にいくつかのペプトビスモールを持ってきてください...クソ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get some extra squid right now, somebody, bring me some pepto bis malls... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に今いくつかの追加のイカを得ようとしています、誰か、私にいくつかのペプトビスモール...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get some extra squid now, somebody, some Peptovis Mall to me... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に今いくつかの追加のイカを得ようとしています、誰か、私のためのペプトビスモール...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get some extra squid now, somebody, Peptovis Mall for me... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に今いくつかの追加のイカを得ようとしています、誰か、私のためにペプトビスモール...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get some extra squid right now, somebody, for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に今いくつかの余分なイカを得ようとしています、誰か、私のためにペプトビスモールで...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get some extra squid right now, somebody, at the Peptovis Mall for me... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に今、私のためにペプトビスモールで余分なイカを得ようとしています...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh wait, I'm really trying to get an extra squid at Peptovis Mall for me right now... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に私のためにペプトビスモールで余分なイカを得ようとしています...くそっ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get extra squid for me at the Peptovis Mall... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に私のために追加のイカを得ようとしていますペプトビスモールで...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそっ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に私のために追加のイカを得ようとしていますペプトビスモールで...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそっ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に私のために追加のイカを得ようとしていますペプトビスモールで...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそっ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... shit!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見てください、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当に私のために追加のイカを得ようとしていますペプトビスモールで...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh, wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそ!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Pa Saito... look, you see the Fatasboy eating all the good burritos, oh wait, I'm really trying to get an extra squid for me at the Peptovis Mall... damn it!
INTO JAPANESE
はい、パ・サイトー...見て、あなたはファタスボーイがすべての良いブリトーを食べているのを見ます、ああ、待って、私は本当にペプトビスモールで私のために追加のイカを得ようとしています...くそっ!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium