YOU SAID:
yeehaw time, boys. we are yeehawing to yee our haws
INTO JAPANESE
yeehaw時間、男の子。我々は私たちのhawsをyeehawingしている
BACK INTO ENGLISH
yeehaw time, boys. We are yeehawing our haws
INTO JAPANESE
yeehaw時間、男の子。私たちは、私たちの鷹を呑んでいる
BACK INTO ENGLISH
yeehaw time, boys. We are swallowing our hawk
INTO JAPANESE
yeehaw時間、男の子。我々は私たちの鷹を飲み込んでいる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium