YOU SAID:

Yeast infection can occur when you are drinking too much water or drinking the blood of a child

INTO JAPANESE

イースト菌感染症は、水を飲みすぎたり、子供の血液を飲んだりすると発生する可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Yeast infection can occur from drinking too much water or drinking a child's blood

INTO JAPANESE

イースト菌感染症は、水を飲みすぎたり、子供の血液を飲んだりすることで発生する可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Yeast infection can be caused by drinking too much water or drinking a child's blood

INTO JAPANESE

イースト菌感染症は、水を飲みすぎたり、子供の血液を飲んだりすることによって引き起こされる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Yeast infections can be caused by drinking too much water or drinking a child's blood

INTO JAPANESE

イースト菌感染症は、水を飲みすぎたり、子供の血液を飲んだりすることによって引き起こされる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Yeast infections can be caused by drinking too much water or drinking a child's blood