YOU SAID:
Years ago you served my father in the clone wars. Now he begs you to help him in his struggle against the empire.
INTO JAPANESE
数年前、あなたはクローン戦争で私の父に仕えました。今、彼は帝国との闘いで彼を助けるようにあなたに頼みます。
BACK INTO ENGLISH
A few years ago you served my father in the Clone Wars. Now he asks you to help him in the fight against the empire.
INTO JAPANESE
数年前、あなたはクローンウォーズで私の父に仕えました。今、彼はあなたに帝国との戦いで彼を助けるように頼みます。
BACK INTO ENGLISH
A few years ago you served my father at Clone Wars. Now he asks you to help him in the fight against the empire.
INTO JAPANESE
数年前、あなたはクローンウォーズで私の父に仕えました。今、彼はあなたに帝国との戦いで彼を助けるように頼みます。
BACK INTO ENGLISH
A few years ago you served my father at Clone Wars. Now he asks you to help him in the fight against the empire.
That didn't even make that much sense in English.
