YOU SAID:

Year ago the death death toll on my last visit in my neighborhood last one

INTO JAPANESE

1年前、私の近所での最後の訪問の死者数最後の1

BACK INTO ENGLISH

Last 1 dead on my last visit in my neighborhood a year ago

INTO JAPANESE

1年前に私の近所で私の最後の訪問で死んだ最後の1人

BACK INTO ENGLISH

The last one to die on my last visit in my neighborhood a year ago

INTO JAPANESE

1年前に私の近所で私の最後の訪問で死ぬ最後の人

BACK INTO ENGLISH

The last person to die on my last visit in my neighborhood a year ago

INTO JAPANESE

1年前に近所で最後に訪れた時に亡くなった最後の人

BACK INTO ENGLISH

The last person who died during his last visit in the neighborhood a year ago

INTO JAPANESE

1年前に近所を最後に訪れた際に亡くなった最後の人

BACK INTO ENGLISH

The last person to die during his last visit to the neighborhood a year ago

INTO JAPANESE

1年前に近所を最後に訪れた時に亡くなった最後の人

BACK INTO ENGLISH

The last person to die during his last visit to the neighborhood a year ago