YOU SAID:
Yeah. Young Money. Nicki Minaj, Justin. Show you off, tonight I wanna show you off. What you got a billion could've never bought.
INTO JAPANESE
ええ。ヤングマネー。ニッキー・ミナージュ、ジャスティン。見せびらかして、今夜は見せびらかしたい。あなたが10億を手に入れたものは決して買うことができなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Yeah. Young money. Nicki Minaj, Justin. Show off, I want to show off tonight. You could never have bought what you got a billion.
INTO JAPANESE
ええ。若いお金。ニッキー・ミナージュ、ジャスティン。見せびらかして、今夜見せびらかしたい。あなたはあなたが10億を得たものを買うことは決してできなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Yeah. Young money. Nicki Minaj, Justin. I want to show off and show off tonight. You would never have been able to buy what you got a billion.
INTO JAPANESE
ええ。若いお金。ニッキー・ミナージュ、ジャスティン。今夜は自慢して見せたいです。あなたはあなたが10億を得たものを買うことができなかっただろう。
BACK INTO ENGLISH
Yeah. Young money. Nicki Minaj, Justin. I want to show off tonight. You wouldn't have been able to buy what you got a billion.
INTO JAPANESE
ええ。若いお金。ニッキー・ミナージュ、ジャスティン。今夜は自慢したいです。あなたはあなたが10億を得たものを買うことができなかっただろう。
BACK INTO ENGLISH
Yeah. Young money. Nicki Minaj, Justin. I want to brag tonight. You wouldn't have been able to buy what you got a billion.
INTO JAPANESE
ええ。若いお金。ニッキー・ミナージュ、ジャスティン。今夜自慢したいです。あなたはあなたが10億を得たものを買うことができなかっただろう。
BACK INTO ENGLISH
Yeah. Young money. Nicki Minaj, Justin. I want to brag tonight. You wouldn't have been able to buy what you got a billion.
Well done, yes, well done!