YOU SAID:

Yeah you took everything I was And you turned it into something I’ve become Good god what’s a boy to do?

INTO JAPANESE

ええ、あなたは私がそうであったすべてを取ったそしてあなたはそれを私がなった何かに変えた

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you took everything I was and then you turned it into something I became

INTO JAPANESE

ええ、あなたは私がそうであったすべてを取って、それからあなたはそれを私がなった何かに変えました

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you took everything I was and then you turned it into something I became