YOU SAID:
Yeah yeah, singing challenge! I win, I get your first born child! Fly me to the moon, and let me play amongst the stars. Your turn! fLy Me To tHe MoOn AnD lEt Me PlAy AmOnGsT tHe stArS.
INTO JAPANESE
はいはい、歌う挑戦!私は勝つ、私はあなたの最初に生まれた子供を得る!月に私を飛ばし、私は星の間で遊ばせてください。あなたの番!fly ミー トゥ ヘ モオン アンド lEt Me PlAy AmOnGsT tHe stArS.
BACK INTO ENGLISH
Yes, singing challenge! It's your turn! Fly Me to He Moon and lEt Me PlAy AmOnGsT tHe stArS.
INTO JAPANESE
はい、歌う挑戦!それはあなたの番です!私を彼の月とレットミーPlAy AmOnGsT tHe stArSに飛ばしてください。
BACK INTO ENGLISH
Yes, the singing challenge! It's your turn! Fly me to his moon and Let Me PlAy AmOnGsT tHe stArS.
INTO JAPANESE
はい、歌の挑戦!それはあなたの番です!彼の月に私を飛ばし、私にPlAy AmOnGsT tHe stArSをしましょう。
BACK INTO ENGLISH
Yes, singing challenge!
INTO JAPANESE
はい、歌う挑戦!
BACK INTO ENGLISH
Yes, the challenge of singing!
INTO JAPANESE
はい、歌うことの挑戦!
BACK INTO ENGLISH
Yes, the challenge of singing!
You've done this before, haven't you.