YOU SAID:
YEAH! Who won the lottery? I DID! Smell that air! Couldn't you just drink it like booze?
INTO JAPANESE
ええ!宝くじに当たった人ですか。しました! その空気の匂いを嗅ぐ!酒のようなだけ飲むことができなかったか。
BACK INTO ENGLISH
Yeah! people who hit the lottery. ! Smell the air! could drink just like alcohol.
INTO JAPANESE
うん!宝くじを打つ人。 !空気の匂いを嗅ぐ!ドリンクは、アルコールと同じようでした。
BACK INTO ENGLISH
yes! People hit the lottery.! smell the air! drinks are alcohol and began the same way.
INTO JAPANESE
うん!人は宝くじを打つ!。空気の匂いを嗅ぐ!ドリンクはアルコールし、同じ方法を始めた。
BACK INTO ENGLISH
yes! People hit the lottery! Smell the air! and alcohol drinks, started the same way.
INTO JAPANESE
うん!人は宝くじを打つ!空気の匂いを嗅ぐ!アルコール飲料は同じ方法を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
yes! People hit the lottery! smell the air! liquor began the same way.
INTO JAPANESE
うん!人は宝くじを打つ!空気の匂いを嗅ぐ!酒は、同じ方法を始めた。
BACK INTO ENGLISH
yes! People hit the lottery! smell the air! liquor began the same way.
Come on, you can do better than that.