YOU SAID:

Yeah, well, you know, that’s just, like, your opinion, man

INTO JAPANESE

うん、まあ、それはちょうど、あなたの意見のように、男

BACK INTO ENGLISH

yes, well, it's just like your opinion, man

INTO JAPANESE

うん、まあ、それはちょうどあなたの意見のようなものです、

BACK INTO ENGLISH

yes, well, it's just like your opinion,

INTO JAPANESE

うん、まあ、それはちょうどあなたの意見のようなものです、

BACK INTO ENGLISH

yes, well, it's just like your opinion,