YOU SAID:
Yeah, we used to be in love, but now we're just in like And we broke all our promises and baby that ain't right
INTO JAPANESE
はい、恋を使って今我々 は似ているだけで、我々 はすべての私たちの約束と右ではない赤ちゃんを破った
BACK INTO ENGLISH
Yes, fall in love with right now like we are alone, we broke the baby promised all of us is not right
INTO JAPANESE
はい、私たちのすべては、適切ではないと約束した赤ちゃんを壊した我々 だけで我々 は、ような今に恋に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Yes, we broke the baby promised all of us is not appropriate as we like now fall in love
INTO JAPANESE
はい、私たちはすべての私たちは今我々 のように恋に落ちる、適切ではないと約束した赤ちゃんを破った
BACK INTO ENGLISH
Yes, we beat all of us promised not baby now we fall in love,
INTO JAPANESE
はい、私たちはすべての私たちの約束をビートない赤ちゃんの今、私たちは、恋に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Yes, we promise all of us beat baby now, we fall in love
INTO JAPANESE
はい、我々 は約束ビート赤ちゃんに私たちのすべて、私たちが恋に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Yes, we promise beat baby us all, we fall in love
INTO JAPANESE
はい、我々 は私たちのすべてのビートの赤ちゃんを約束私たちは、恋に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Yes, we promise all the beats of our baby we fall in love
INTO JAPANESE
はい、私たちは恋に落ちる私たちの赤ちゃんのすべてのビートを約束します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we promise all the beats fall in love with our baby.
INTO JAPANESE
はい、私たちは私たちの赤ちゃんとビートの恋すべてを約束します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we all love our baby and beat promises.
INTO JAPANESE
はい、私達はすべて私たちの赤ちゃんとビートの約束が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we all love the promise of our baby and beat.
INTO JAPANESE
はい、私たちはすべての私たちの赤ちゃんの約束愛し、ビートします。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we love all of our baby's promise and beat.
INTO JAPANESE
はい、私たちは私たちの赤ちゃんの約束のすべての愛し、ビートします。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we are all of the promises of our baby loved the beat.
INTO JAPANESE
はい、私たちはすべてが私たちの赤ちゃんの約束は、ビートを追加しました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we all have babies our promise that beat added.
INTO JAPANESE
はい、私たちすべては、追加を倒す私たちの約束の赤ちゃんを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we all have promised to add our baby.
INTO JAPANESE
はい、我々 はすべてが私たちの赤ちゃんを加えると約束しました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we make all of our baby had promised.
INTO JAPANESE
はい、私たちはすべての私たちの赤ちゃんを作ると約束していた。
BACK INTO ENGLISH
Yes, we make all of our baby had promised.
This is a real translation party!