YOU SAID:

yeah we're on a mission we have to smash your apartment to pieces

INTO JAPANESE

はい、我々 は、我々 が粉々 にあなたのアパートを粉砕する使命

BACK INTO ENGLISH

Yes, we are, we are into mission to smash your apartment

INTO JAPANESE

はい、我々 は、あなたのアパートを粉砕するミッションにしております

BACK INTO ENGLISH

Yes, we are on a mission to crush your apartment offer

INTO JAPANESE

はい、私たちはクラッシュあなたのアパートを提供する使命を帯びています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, we crash is tasked with providing your apartment.

INTO JAPANESE

はい、あなたのアパートを提供する私たちのクラッシュ任務を負っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, we offer you apartment crash mission owes.

INTO JAPANESE

はい、私たちはアパート クラッシュ使命を負っている提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, we owe apartment crash mission offers.

INTO JAPANESE

はい、我々 はクラッシュ ミッション提供していますを借りています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, we crash mission provides are rented.

INTO JAPANESE

はい、私たちはクラッシュ ミッションをレンタル提供します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, our crash mission rental offers.

INTO JAPANESE

はい、私たちのクラッシュの使命のレンタルを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, offers the rental of the crash of the US mission.

INTO JAPANESE

はい、アメリカ使節団のクラッシュのレンタルを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, offers the rental of the crash of the American Mission.

INTO JAPANESE

はい、アメリカの代表団のクラッシュのレンタルを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, offers the rental of the crash of the delegation of the United States.

INTO JAPANESE

はい、米国の委任のクラッシュのレンタルを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, offers the rental of the crash of the delegation of the United States.