YOU SAID:

Yeah, this beat cha-ching like money, huh

INTO JAPANESE

うん、これはお金のようにチャチンを打つ、ね

BACK INTO ENGLISH

yes, this strikes chachin like money, isn't it?

INTO JAPANESE

ええ、これはお金のようにチャチンを打ちますね。

BACK INTO ENGLISH

yes, this strikes chachin like money, doesn't it?

INTO JAPANESE

ええ、これはお金のようにチャチンを打ちますね。

BACK INTO ENGLISH

yes, this strikes chachin like money, doesn't it?