YOU SAID:
Yeah they really hurt. My brother got stung by one of them once. Was pretty scary.
INTO JAPANESE
ええ、彼らは本当に痛いです。私の兄は一度彼らの一人に刺されました。かなり怖かったです。
BACK INTO ENGLISH
Yeah, they really hurt. My brother was once stabbed by one of them. I was pretty scared.
INTO JAPANESE
ええ、彼らは本当に痛いです。私の兄はかつて彼らの一人に刺されました。かなり怖かったです。
BACK INTO ENGLISH
Yeah, they really hurt. My brother was once stabbed by one of them. I was pretty scared.
You've done this before, haven't you.