YOU SAID:

Yeah that’s a problem I’m just getting out the road to the one you can go to the gym I wanna was the time of it I wanna talk about it I gotta was

INTO JAPANESE

はいそれは私はちょうど取得問題ジムに行くことができます 1 つへの道だった私は得たそれについて話したいことの時間だった

BACK INTO ENGLISH

Yes it was the way one can just go get the problem Jim time to talk about it was I

INTO JAPANESE

はい、それは 1 つだけ問題を取りに行くことができる方法をだったジムの時間話をする程度だった私

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is only one issue to how you can go was Jim's time talking about me

INTO JAPANESE

はい、それはどのように行くことができます 1 つだけ問題だったジムの時間私の話は

BACK INTO ENGLISH

Yes, it goes how do I time my problem was only one gym can

INTO JAPANESE

はい、それは私の問題の時間どのように行く 1 つだけジム缶

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's only one time of my problem how to go a gym can

INTO JAPANESE

はい、それは私の問題の 1 つだけ時間ジムにすることができますを移動する方法

BACK INTO ENGLISH

Yes, it can be my problem to only one hour gym how to move

INTO JAPANESE

はい、それは唯一の 1 時間ジムに私の問題をすることができますを移動する方法

BACK INTO ENGLISH

Yes, it can be only one hour gym to my problem how to move

INTO JAPANESE

はい、それは私の問題への唯一の 1 時間体操をすることができますを移動する方法

BACK INTO ENGLISH

Yes, it can be doing gymnastics in only one hour to my problem is how to move

INTO JAPANESE

はい、それ行うことができます体操移動する方法は、私の問題に 1 時間だけ

BACK INTO ENGLISH

Yes, gymnastics go to how you can do it is my problem only 1 time

INTO JAPANESE

はい、体操はあなたがそれが私の問題は1回だけ行うことができます方法に行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, gymnastics go to the way you can it it can do my problem only once

INTO JAPANESE

はい、体操はあなたがそれが私の問題を一度だけ行うことができる方法に行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, gymnastics go to the way you can do it only once for my problem

INTO JAPANESE

はい、体操はあなたが私の問題のために一度しかやることができない方法に行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, gymnastics go to the way you can only do it once for my problem

INTO JAPANESE

はい、体操は私の問題のために一度しか行うことができない方法に行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, gymnastics go to the way I can only do it once for my problem

INTO JAPANESE

はい、体操は私の問題のために一度しか行うことができない方法に行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, gymnastics go to the way I can only do it once for my problem