YOU SAID:

Yeah so like you’re kinda hot

INTO JAPANESE

うん、ちょっと暑いみたいに

BACK INTO ENGLISH

yeah, it's kind of hot.

INTO JAPANESE

うん、ちょっと暑いですね。

BACK INTO ENGLISH

yes, it's a little hot, isn't it?

INTO JAPANESE

ええ、ちょっと暑いですね。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's a little hot, isn't it?

INTO JAPANESE

はい、少し暑いですよね。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's a little hot, isn't it?