YOU SAID:

Yeah. Shrek 5 will most likely beat Avengers Endgame in box office sales, but The Bible 2: Electric Boogaloo will surpass both of them on a monumental level

INTO JAPANESE

ええシュレック5は興行収入でアベンジャーズのエンドゲームを破る可能性が高いですが、聖書2：電気ブーガルーは記念碑的なレベルでそれらの両方を上回るでしょう

BACK INTO ENGLISH

Yeah Shrek 5 is likely to break the Avengers end game at boxing income, but Bible 2: Electric Bougaroo will outweigh both of them at a monumental level

INTO JAPANESE

ええシュレック5はボクシングの収入でアベンジャーズのエンドゲームを破る可能性がありますが、聖書2：電気Bougarooは記念碑的なレベルでそれらの両方を上回るだろう

BACK INTO ENGLISH

Yeah Shrek 5 may break the Avengers end game with boxing income, but Bible 2: Electric Bougaroo will outweigh both of them at a monumental level

INTO JAPANESE

そうシュレック5はボクシングの収入でアベンジャーズのエンドゲームを破るかもしれないが、聖書2：電気ブーガルーは記念碑的なレベルでそれらの両方を上回るだろう

BACK INTO ENGLISH

So Shrek 5 may break the Avengers end game with boxing income, but Bible 2: Electric Boogaloo will outweigh them both at a monumental level

INTO JAPANESE

だからシュレック5はボクシングの収入でアベンジャーズのエンドゲームを破るかもしれないが、聖書2：電気ブーガルーは記念碑的なレベルで両者を上回るだろう

BACK INTO ENGLISH

So Shrek 5 may break the Avengers end game with boxing income, but Bible 2: Electric Boogel will outweigh them on a monumental level

INTO JAPANESE

だからシュレック5はボクシングの収入でアベンジャーズのエンドゲームを破るかもしれないが、聖書2：電気ブーゲルは記念碑的なレベルでそれらを上回るでしょう

BACK INTO ENGLISH

So Shrek 5 may break the Avengers end game with boxing income, but Bible 2: Electric Boogel will outweigh them at a monumental level

INTO JAPANESE

だからシュレック5はボクシングの収入でアベンジャーズのエンドゲームを破るかもしれないが、聖書2：電気ブーゲルは記念碑的なレベルでそれらを上回るでしょう

BACK INTO ENGLISH

So Shrek 5 may break the Avengers end game with boxing income, but Bible 2: Electric Boogel will outweigh them at a monumental level